I'm learning română

metafizic — meaning in Italian: metafisico

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for metafisico
a studia
metafizic
încredere
a zâmbi
aiurea
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
literary advanced
Usage
I parlanti nativi usano 'metafizic' in contesti filosofici o spirituali, come durante discussioni accademiche riguardanti la natura dell'essere o della realtà. Può essere utilizzato anche in conversazioni informali tra amici che discutono di questioni esistenziali o di opere letterarie che affrontano temi profondi.
Synonyms & nuances
'Metafizic' si distingue da 'filozofic' (filosofico) in quanto riguarda specificamente la natura dell'esistenza e della realtà oltre le dimensioni fisiche. Mentre 'filozofic' può riferirsi a una vasta gamma di argomenti, 'metafizic' è più focalizzato sulle questioni esistenziali profonde.
Culture
La parola 'metafizic' deriva dal greco 'metaphysika', che significa 'oltre la fisica', e si riferisce a questioni che trascendono le leggi fisiche del mondo. In Romania, il concetto di metafisica ha influenzato profondamente le correnti filosofiche del XIX secolo, in particolare il pensiero di filosofi come Lucian Blaga, che esplorava la connessione tra l'esistenza e il divino.
FAQ
Q.Cosa significa metafizic in italiano?
'Metafizic' in italiano si traduce come 'metafisico', e si riferisce a concetti che vanno oltre la fisica tradizionale, esplorando la natura dell'esistenza.
Q.Quando si usa il termine metafizic?
'Metafizic' si usa in contesti filosofici e culturali, specialmente quando si discute di tematiche come l'esistenza, la realtà e le esperienze trascendenti.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di metafizic?
Un errore comune è confondere 'metafizic' con 'filozofic'. È importante usare 'metafizic' solo quando si parla di questioni che vanno oltre le leggi fisiche.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary