I'm learning română

provocare — meaning in Italian: sfida

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sfida
expresie
Da
începe
provocare
speranță
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'provocare' viene spesso usata in contesti competitivi, come nello sport o nel lavoro, per descrivere situazioni in cui ci si trova a dover affrontare una sfida significativa. Ad esempio, un atleta potrebbe dire 'Questa gara è una vera provocare per me', oppure un manager potrebbe affermare 'Abbiamo una provocare importante da superare per raggiungere i nostri obiettivi'.
Synonyms & nuances
'Provocare' è spesso utilizzato per esprimere una sfida che richiede impegno e sforzo, mentre sinonimi come 'sfida' o 'compito' possono avere connotazioni più leggere. Scegli 'provocare' quando vuoi sottolineare la difficoltà o il potenziale di crescita legato alla situazione.
Culture
La parola 'provocare' deriva dal latino 'provocare', che significa chiamare a una sfida. In Romania, la 'provocare' non è solo una sfida, ma è anche vista come un'opportunità di crescita e miglioramento personale. È interessante notare che, in contesti educativi, gli insegnanti utilizzano frequentemente questa parola per incoraggiare gli studenti a superare le proprie paure e limiti.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'provocare' in rumeno?
'Provocare' significa 'sfida' in italiano. Indica una situazione difficile che richiede sforzo e determinazione per essere superata.
Q.Come si usa 'provocare' in una frase?
Puoi usare 'provocare' in contesti come: 'Questa nuova posizione lavorativa rappresenta una grande provocare per me.'
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 'provocare'?
Un errore comune è utilizzare 'provocare' in contesti troppo leggeri. Ricorda che implica sempre una certa serietà o difficoltà.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary