I'm learning română

a lucra — meaning in Italian: lavorare

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lavorare
cercetare
convenabil
imediat
a mânca
a lucra
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro very common
Usage
La parola 'a lucra' è comunemente usata in contesti lavorativi, come nelle aziende o durante incontri professionali. Ad esempio, un romeno potrebbe dire 'Azi lucrez de acasă' per indicare che sta lavorando da casa.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'a lucra' è 'a munci', ma mentre 'a lucra' è più formale e si usa in ambiti lavorativi, 'a munci' ha una connotazione più legata al lavoro manuale o faticoso. Quindi, in un contesto d'ufficio, si preferirebbe 'a lucra'.
Culture
'A lucra' deriva dal latino 'laborare', che significa appunto lavorare. In Romania, il lavoro è spesso visto come un valore fondamentale, e l'etica del lavoro è molto rispettata, riflettendo la storia di resilienza e determinazione del paese.
FAQ
Q.Qual è la coniugazione di 'a lucra' al presente?
La coniugazione di 'a lucra' al presente è: eu lucrez, tu lucrezi, el/ea lucrează, noi lucrăm, voi lucrați, ei/ele lucrează.
Q.Come si usa 'a lucra' in una frase?
'A lucra' si usa per descrivere attività lavorative. Ad esempio: 'Lucrez la un proiect important' significa 'Lavoro a un progetto importante'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'a lucra'?
'A lucra' non deve essere confusa con 'a juca', che significa 'giocare'. Assicurati di usarla nel contesto giusto per evitare fraintendimenti.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary