dilema — meaning in Italian: dilemma

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dilemma

efemeritate

dilema

cultură

cuantificare

spectrul

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'dilema' è spesso utilizzata in contesti in cui si deve affrontare una scelta difficile tra due o più opzioni. Ad esempio, un amico potrebbe dire: "Ho una dilema tra accettare un lavoro a Bucarest o continuare a studiare all'estero". Si utilizza in conversazioni quotidiane, ma anche in discussioni più profonde su questioni morali o etiche.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'dilema' è 'scelta difficile', ma 'dilema' implica una connotazione più profonda e complessa. Si userebbe 'dilema' in situazioni in cui le opzioni disponibili portano a conseguenze significative, mentre 'scelta difficile' può riferirsi a situazioni meno gravose.

Culture

La parola 'dilema' deriva dal greco 'dilemma', che significa 'due possibilità'. È interessante notare che nel mondo greco antico, i dilemmi erano spesso usati in contesti filosofici per esplorare argomenti complessi. Ad esempio, il famoso 'dilemma del prigioniero' è un concetto fondamentale nella teoria dei giochi, illustrando il conflitto tra interesse personale e cooperazione.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'dilema' in romeno?

'Dilema' in romeno significa esattamente 'dilemma' in italiano, riferendosi a una situazione in cui si deve scegliere tra opzioni difficili.

Q.Come si usa 'dilema' in una frase?

Puoi usare 'dilema' in frasi come: 'Mi trovo in un dilema riguardo a quale università scegliere.'

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'dilema'?

Un errore comune è usare 'dilema' per descrivere semplici scelte quotidiane. È meglio riservare 'dilema' per situazioni più complesse o morali.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary