excepțional — meaning in Italian: eccezionale

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for eccezionale

excepțional

Galben

susceptibilitate

mama

aș vrea

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale intermedio

Usage

I parlanti nativi utilizzano 'excepțional' in contesti formali, come nelle recensioni di eventi culturali o nelle valutazioni di lavori professionali. Ad esempio, un critico d'arte potrebbe descrivere un'opera come 'excepțional' per indicare il suo impatto straordinario nel panorama artistico.

Synonyms & nuances

'Excepțional' si differenzia da 'extraordinar' e 'remarcabil' in quanto implica un livello di eccellenza più elevato, spesso associato a qualità rare e straordinarie. Se vuoi enfatizzare qualcosa che è veramente sopra le aspettative, 'excepțional' è la scelta migliore.

Culture

La parola 'excepțional' deriva dal latino 'excipere', che significa 'prendere fuori'. Questa evoluzione linguistica riflette l'importanza del concetto di distinzione e unicità nella cultura romena. In Romania, l'uso di 'excepțional' non è solo limitato al linguaggio quotidiano, ma è spesso impiegato in contesti educativi per esaltare risultati accademici notevoli.

FAQ

Q.Qual è l'uso corretto di 'excepțional' in una frase?

'Excepțional' può essere utilizzato per descrivere una performance artistica, un evento speciale o una qualità unica. Ad esempio: 'Il concerto di ieri sera è stato excepțional, ha superato le mie aspettative.'

Q.Qual è la traduzione di 'excepțional' in inglese?

'Excepțional' si traduce in inglese come 'exceptional', e viene utilizzato in contesti simili per esprimere qualcosa di notevole o straordinario.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'excepțional'?

Un errore comune è usare 'excepțional' in contesti inappropriati, come per descrivere situazioni ordinarie. Assicurati di riservarlo per occasioni o qualità veramente straordinarie.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary