senzație — meaning in Italian: sensazione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sensazione

Patru

senzație

a adapta

efectiv

sinceritate

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

I madrelingua romeni utilizzano la parola 'senzație' in contesti quotidiani, come quando descrivono le loro emozioni dopo un evento speciale, oppure parlando di una nuova esperienza sensoriale. Ad esempio, qualcuno potrebbe dire: 'Ho avuto una senzație incredibile quando ho ascoltato quella canzone dal vivo.'

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'senzație' è 'simțire', che ha un significato più diretto legato alla percezione fisica. Tuttavia, 'senzație' è più frequentemente usato per descrivere esperienze emotive o sensoriali, quindi si preferisce in contesti più evocativi.

Culture

La parola 'senzație' deriva dal latino 'sensatio', che significa 'percezione'. Questa parola ha una forte connessione con il mondo delle arti, in particolare nella musica e nella letteratura, dove le emozioni e le sensazioni sono elementi chiave per evocare esperienze nel pubblico. In Romania, le 'senzazioni' sono spesso al centro delle discussioni artistiche e culturali.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'senzație' in italiano?

'Senzație' in italiano si traduce come 'sensazione', e si riferisce a un'impressione o un'emozione che si prova in risposta a un'esperienza.

Q.Come si usa 'senzație' in una frase?

Puoi usare 'senzație' in frasi come: 'Această melodie îmi dă o senzație de fericire' che significa 'Questa melodia mi dà una sensazione di felicità'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'senzație'?

'Senzație' non deve essere confusa con 'senzor', che si riferisce a un dispositivo che rileva cambiamenti. È importante utilizzarla solo in contesti emotivi o sensoriali.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary