Definition
▶
a transpune
A transpune înseamnă a muta o idee sau o compoziție dintr-o formă în alta, adesea adaptând-o la un alt context sau mediu.
Trasporre significa spostare un'idea o una composizione da una forma all'altra, adattandola spesso a un altro contesto o ambiente.
▶
El a transpus piesa de teatru într-o versiune modernă.
Lui ha trasposto l'opera teatrale in una versione moderna.
▶
Profesorul a transpus lecția de matematică într-un exemplu practic.
L'insegnante ha trasposto la lezione di matematica in un esempio pratico.
▶
Compunerea a fost transpusă în versuri pentru a fi mai atractivă.
Il componimento è stato trasposto in versi per essere più attraente.