команда — meaning in Italian: la squadra

komanda · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for la squadra

Определение

Opredeleniye

команда

komanda

явление

yavleniye

Желание

Zhelaniye

отель

otel'

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

I parlanti russi utilizzano il termine 'команда' in contesti sportivi, come nel calcio o nel basket, per riferirsi a una squadra di giocatori. Si può ascoltare questa parola anche in situazioni lavorative, dove un gruppo di persone collabora per raggiungere un obiettivo comune.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'команда' è 'группа', che significa 'gruppo'. Tuttavia, 'группа' è più generico e può riferirsi a qualsiasi insieme di persone, mentre 'команда' sottolinea l'idea di una squadra unita per un obiettivo specifico.

Culture

La parola 'команда' deriva dal verbo 'командовать', che significa 'comandare' o 'dirigere'. In un contesto storico, durante le epoche sovietiche, il termine ha acquisito connotazioni di comando e autorità, legate sia al settore militare che a quello sportivo, riflettendo la disciplina e il lavoro di squadra richiesti in entrambe le sfere.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'команда' in una frase?

Puoi dire 'Наша команда выиграла матч' che significa 'La nostra squadra ha vinto la partita'. Qui, la parola 'команда' è usata per riferirsi a un gruppo di sportivi.

Q.Qual è la differenza tra 'команда' e 'экипаж'?

'Экипаж' si riferisce tipicamente a un equipaggio, come quello di una nave o di un aereo, mentre 'команда' si concentra su un gruppo di persone unite per un obiettivo, come nel caso di una squadra sportiva.

Q.È possibile usare 'команда' in un contesto non sportivo?

Sì, 'команда' può essere usata in un ambiente lavorativo per descrivere una squadra di progetto, come in 'Мы создали команду для нового проекта', che significa 'Abbiamo creato una squadra per il nuovo progetto'.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000