тюрьма — meaning in Italian: prigione

tyur'ma · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for prigione

фактор

faktor

капитализм

kapitalizm

отношение

otnosheniye

тюрьма

tyur'ma

поражение

porazheniye

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'тюрьма' viene utilizzata principalmente in contesti legali o di attualità, quando si discute di crimine, giustizia o di esperienze personali legate alla detenzione. Ad esempio, un avvocato potrebbe menzionare 'тюрьма' durante un processo per sottolineare il luogo in cui un imputato potrebbe essere incarcerato.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'тюрьма' è 'колония', che si riferisce più specificamente a una colonia penale. Mentre 'тюрьма' denota un luogo di detenzione in generale, 'колония' implica una struttura più ampia e spesso aperta, dove i prigionieri sono coinvolti in lavori forzati.

Culture

Il termine 'тюрьма' deriva dall'arabo 'تُرْمَا' (turmā), che significa 'luogo di custodia'. In Russia, la 'тюрьма' ha una significativa risonanza culturale e storica, essendo associata a periodi di oppressione politica e a famosi gulag. Questi luoghi sono diventati simboli di sofferenza e resistenza, suscitando l'interesse di storici e scrittori.

FAQ

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'тюрьма'?

'тюрьма' si pronuncia 'tyur'ma'. È importante stressare la 'u' e la 'm' finale per una corretta intonazione.

Q.Si usa 'тюрьма' anche in contesti informali?

Sì, in contesti informali, come conversazioni tra amici, 'тюрьма' può essere usata per discutere di esperienze di vita o di storie di persone che hanno avuto a che fare con la giustizia.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'тюрьма'?

Un errore comune è confondere 'тюрьма' con 'заключение', che si traduce come 'detenzione'. 'тюрьма' implica una struttura specifica, mentre 'заключение' può riferirsi a qualsiasi forma di detenzione, anche temporanea.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000