вырезать — meaning in Italian: tagliato

vyrezat' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tagliato

вход

vkhod

вырезать

vyrezat'

уведомление

uvedomleniye

актер

akter

производство

proizvodstvo

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua russi utilizzano il termine 'вырезать' in contesti pratici come in cucina quando si parla di preparare ingredienti, oppure in situazioni artistiche, come il taglio di forme nella lavorazione del legno o della carta. Può anche essere usato nel linguaggio tecnico, ad esempio, quando si discute di editing video o audio.

Synonyms & nuances

'Вырезать' è spesso usato per indicare un taglio preciso e deliberato, mentre 'резать' può essere più generico e riferirsi a qualsiasi tipo di taglio. Sceglieresti 'вырезать' quando vuoi enfatizzare la cura e l'intenzionalità del tuo taglio.

Culture

La parola 'вырезать' deriva dal verbo 'резать', che significa 'tagliare'. Nella cultura russa, il concetto di 'tagliare' è spesso associato a lavori artigianali e alla cucina, che sono parti importanti della tradizione russa. Un aneddoto interessante è che molti artigiani russi utilizzano tecniche di 'вырезать' per creare intricati design in legno, un'arte che risale a secoli fa.

FAQ

Q.Come si coniuga il verbo 'вырезать' in russo?

Il verbo 'вырезать' si coniuga come un verbo regolare. Per esempio, al presente si coniuga come: я вырезаю (io taglio), ты вырезаешь (tu tagli), он/она вырезает (lui/lei taglia).

Q.Quali sono alcuni frasi comuni che usano 'вырезать'?

'Вырезать' viene usato spesso in frasi come 'Я вырезаю овощи для салата' (Sto tagliando le verdure per l'insalata) o 'Нужно вырезать детали для проекта' (È necessario tagliare i pezzi per il progetto).

Q.Quando è appropriato usare 'вырезать' rispetto a 'резать'?

'Вырезать' è più appropriato quando si parla di tagli specifici o artistici, mentre 'резать' è usato in contesti più generali. Se stai descrivendo un processo creativo, opta per 'вырезать'.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000