I'm learning
русский
свобода — meaning in Italian: Libertà
svoboda · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Libertà
связи
svyazi
свобода
svoboda
на общественных началах
na obshchestvennykh nachalakh
фестиваль
festival'
декларация
deklaratsiya
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutrale
comune
Usage
La parola "свобода" è spesso utilizzata in contesti politici e sociali, come nelle discussioni sui diritti umani o durante manifestazioni per la libertà. Gli speaker russi la usano frequentemente per esprimere desideri di autonomia e indipendenza personale, specialmente in conversazioni riguardanti la storia recente della Russia.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di "свобода" è "вольность" (vol'nost'), ma questo termine ha una connotazione più legata alla libertà personale piuttosto che alla libertà politica o sociale. Pertanto, si utilizza "свобода" quando ci si riferisce a una libertà più ampia e inclusiva.
Culture
La parola "свобода" deriva dall'antico slavo ecclesiastico e ha radici che risalgono a concetti di indipendenza e autonomia. In Russia, la libertà è un tema centrale nella letteratura e nella filosofia, con autori come Dostoevskij e Tolstoj che hanno esplorato le sue complessità. Un aneddoto interessante è che durante le manifestazioni, i cittadini spesso usano "свобода" come slogan per richiamare l'attenzione sulla loro lotta per i diritti civili.
FAQ
