пакет — meaning in Italian: pacchetto

paket · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pacchetto

доступ

dostup

пакет

paket

надежда

nadezhda

рост

rost

полиция

politsiya

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

Il termine 'пакет' viene comunemente usato nei contesti quotidiani, come quando si parla di spedizioni o acquisti online. Ad esempio, potresti sentirlo mentre ordini un pacchetto di prodotti o quando ritiri un pacchetto in posta.

Synonyms & nuances

'пакет' è spesso paragonato a 'упаковка' (imballaggio), ma mentre 'упаковка' si riferisce più al materiale utilizzato per imballare oggetti, 'пакет' enfatizza la nozione di un insieme di oggetti confezionati insieme. Userei 'пакет' quando voglio sottolineare l'idea di un pacchetto pronto da consegnare o ricevere.

Culture

La parola 'пакет' deriva dal francese 'paquet', che significa 'pacchetto'. Questo riflette l'influenza della cultura francese sulla lingua russa, soprattutto nel XIX secolo. Inoltre, il termine ha assunto un significato più ampio nel tempo, venendo utilizzato non solo per pacchetti fisici, ma anche in contesti informatici, come nel termine 'пакет данных' (pacchetto di dati).

FAQ

Q.Qual è il significato di 'пакет' in russo?

'пакет' significa 'pacchetto' in italiano e si riferisce a un insieme di cose confezionate insieme, come un pacco o un imballaggio.

Q.Come si usa 'пакет' in una frase?

Un esempio di frase potrebbe essere: 'Я жду пакет от интернет-магазина', che significa 'Aspetto un pacchetto dal negozio online'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'пакет'?

Un errore comune è confondere 'пакет' con 'упаковка'. Ricorda che 'пакет' si riferisce al pacchetto finale, mentre 'упаковка' si riferisce al materiale di imballaggio.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000