I'm learning русский

недвижимость — meaning in Italian: immobiliare

nedvizhimost' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for immobiliare
недвижимость
nedvizhimost'
Мероприятие
Meropriyatiye
погода
pogoda
Диапазон
Diapazon
веревка
verevka
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'недвижимость' è comunemente utilizzata nel contesto degli affari immobiliari in Russia. Quando un russo parla di vendere o acquistare una casa, o discute di investimenti in proprietà, utilizza frequentemente questo termine. È anche comune nei colloqui con agenti immobiliari o durante la stipula di contratti di locazione.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di 'недвижимость' è 'имущество', che si riferisce più in generale alla proprietà. Tuttavia, 'недвижимость' è specificamente usato per indicare beni immobili, mentre 'имущество' può includere anche beni mobili. Quindi, sceglieresti 'недвижимость' quando parli di case o terreni.
Culture
La parola 'недвижимость' deriva dal termine russo 'движимость', che significa 'mobilità'. L'aggiunta del prefisso 'не-' indica la mancanza di movimento, rappresentando così la stabilità degli immobili. In Russia, il mercato immobiliare ha avuto evoluzioni significative dopo la caduta dell'Unione Sovietica, rendendo questo termine sempre più rilevante nella vita quotidiana.
FAQ
Q.Qual è la traduzione della parola 'недвижимость'?
'недвижимость' si traduce in italiano con 'immobiliare' o 'proprietà'. È un termine usato in contesti legati alla compravendita di immobili.
Q.Come si usa 'недвижимость' in una frase?
Puoi usare 'недвижимость' in frasi come 'Я ищу недвижимость в Москве', che significa 'Sto cercando proprietà a Mosca'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'недвижимость'?
Un errore comune è confondere 'недвижимость' con 'имущество'. Ricorda che 'недвижимость' si riferisce solo a beni immobili, mentre 'имущество' è più generico.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000