Definition
▶
Доля
Dolya
Доля — это часть чего-либо, которая принадлежит кому-либо или выделяется для чего-либо.
Quota — una parte di qualcosa che appartiene a qualcuno o viene riservata per qualcosa.
▶
В этой компании мой вклад составляет 25% от общей доли.
V etoy kompanii moy vklad sostavlyayet 25% ot obshchey doli.
In questa azienda il mio contributo rappresenta il 25% della quota totale.
▶
Каждому члену кооператива была выделена своя доля прибыли.
Kazhdomu chleny kooperativa byla vydelena svoya dolya pribyli.
A ciascun membro della cooperativa è stata riservata la propria quota di profitto.
▶
Чтобы получить компенсацию, нужно показать свою долю в проекте.
Chtoby poluchit' kompensatsiyu, nuzhno pokazat' svoyu dolyu v proyekte.
Per ricevere un risarcimento, è necessario dimostrare la propria quota nel progetto.