I'm learning русский

развод — meaning in Italian: divorzio

razvod · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for divorzio
жира
zhira
обращение
obrashcheniye
паб
pab
центр
tsentr
развод
razvod
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
Il termine 'развод' è spesso utilizzato in contesti legali e sociali, quando si discute di separazioni matrimoniali in tribunale o con amici e familiari. Ad esempio, un avvocato potrebbe dire: 'Il processo di развод richiede tempo e pazienza'.
Synonyms & nuances
'Развод' è spesso paragonato a 'разделение', che significa 'separazione'. Mentre 'развод' si riferisce specificamente al termine legale per mettere fine a un matrimonio, 'разделение' può anche essere utilizzato in contesti più ampi, come la separazione di beni o relazioni non legali.
Culture
'Развод' ha radici che risalgono all'antico verbo russo 'разводить', che significa 'separare' o 'dissolvere'. In Russia, il divorzio è un argomento molto discusso, specialmente in relazione all'aumento dei matrimoni precoci e delle separazioni, rendendo il termine non solo legale ma anche socioculturale.
FAQ
Q.Cosa significa 'развод' in italiano?
'Развод' significa 'divorzio' in italiano e si riferisce alla dissoluzione legale di un matrimonio.
Q.Come si usa 'развод' in una frase?
Puoi dire: 'Мой друг переживает развод' che significa 'Il mio amico sta affrontando un divorzio'.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'развод'?
Un errore comune è confondere 'развод' con 'разделение'. Ricorda che 'развод' si riferisce specificamente al divorzio legale, mentre 'разделение' è più generico.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000