напряжение — meaning in Italian: tensione

napryazheniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tensione

напряжение

napryazheniye

Каталог

Katalog

путаница

putanitsa

демонстрация

demonstratsiya

Лекция

Lektsiya

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

tecnico intermediate

Usage

La parola 'напряжение' viene utilizzata spesso in contesti tecnici e scientifici, come nel campo dell'elettricità. Ad esempio, gli ingegneri elettrici parlano di 'напряжение' quando discutono di circuiti e sistemi elettrici, oppure in una conversazione informale tra amici che descrivono la tensione emotiva in una situazione stressante.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'напряжение' è 'силовое напряжение', che si riferisce specificamente alla tensione nei circuiti elettrici. Tuttavia, 'напряжение' può essere usato in contesti più ampi, compresi quelli psicologici, rendendolo più versatile rispetto al suo sinonimo.

Culture

Il termine 'напряжение' deriva dal verbo russo 'напрягать', che significa 'tensionare' o 'sforzare'. In Russia, il concetto di 'напряжение' non si limita solo all'elettricità: viene applicato anche in ambito psicologico per descrivere tensioni emotive o stress, mostrando così un interessante legame tra fisica e emozioni.

FAQ

Q.Che cosa significa 'напряжение' in italiano?

'напряжение' significa 'tensione' in italiano, e si riferisce sia alla tensione elettrica che a quella emotiva.

Q.Come si usa 'напряжение' in una frase?

Puoi usarlo in frasi come: 'На проводе высокое напряжение', che significa 'C'è alta tensione nel cavo'.

Q.Quali sono gli errori comuni con 'напряжение'?

Un errore comune è confondere 'напряжение' con 'волнение', che si riferisce più a emozioni o agitazione. Ricorda che 'напряжение' può essere sia fisico che emotivo.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000