I'm learning русский

Часы — meaning in Italian: orario

Chasy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for orario
возражение
vozrazheniye
певец
pevets
пособие
posobiye
грех
grekh
Часы
Chasy
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
I madrelingua russi usano la parola 'Часы' in diverse situazioni quotidiane, come quando devono chiedere l'ora o quando discutono di appuntamenti. Ad esempio, in un caffè, un amico potrebbe chiedere: 'Сколько времени? (Che ore sono?)' mentre guardano l'orologio sulla parete.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'Часы' è 'время' (tempo), ma 'время' si riferisce più genericamente al concetto di tempo, mentre 'Часы' specifica l'oggetto che misura il tempo. Quindi, useresti 'Часы' quando parli di un orologio specifico, mentre 'время' sarebbe più appropriato in contesti più astratti o filosofici.
Culture
La parola 'Часы' deriva dal termine slavo antico 'часъ' che significa 'ora'. In Russia, l'uso degli orologi è profondamente radicato nella cultura, e gli orologi non sono solo strumenti di misurazione del tempo, ma spesso anche oggetti di design e status. È interessante notare che in epoche passate, gli orologi da tasca erano simboli di prestigio, e molte famiglie nobili si tramandavano orologi di generazione in generazione.
FAQ
Q.Come si usa 'Часы' in una frase?
'Часы' può essere utilizzato in frasi come 'У меня есть новые часы' (Ho un nuovo orologio) o 'Сколько сейчас часов?' (Che ore sono adesso?).
Q.Qual è la differenza tra 'Часы' e 'Орел'?
'Орел' significa 'orologio da parete' mentre 'Часы' può riferirsi a qualsiasi tipo di orologio, sia da polso che da tavolo.
Q.Quali sono gli errori comuni con l'uso di 'Часы'?
Un errore comune è utilizzare 'Часы' in contesti formali quando si parla di tempo in modo generico; in questi casi, 'время' è più appropriato.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000