Ядро — meaning in Italian: nucleo

Yadro · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nucleo

лето

leto

битва

bitva

сцепление

stsepleniye

Ядро

Yadro

привычка

privychka

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

tecnico comune

Usage

I madrelingua russi utilizzano la parola 'Ядро' in contesti scientifici, ad esempio quando parlano di fisica nucleare o biologia cellulare. Inoltre, può essere usato in discussioni metaforiche per descrivere il 'nucleo' di un'idea o di un problema, come in 'il nucleo della questione è...'.

Synonyms & nuances

'Ядро' si distingue da parole come 'центр' (centro) e 'основа' (fondamento) perché enfatizza l'idea di un nucleo essenziale e centrale, mentre 'центр' può riferirsi a una posizione più ampia e 'основа' alla base su cui qualcosa è costruito. Scegli 'Ядро' quando vuoi evidenziare la parte più fondamentale e centrale di un concetto.

Culture

La parola 'Ядро' deriva dal termine slavo antico e ha mantenuto un significato simile attraverso i secoli. In russo, oltre al significato scientifico, viene usata anche in contesti figurativi, riflettendo un'idea di centralità e importanza, proprio come il nucleo di un atomo o il cuore di un argomento.

FAQ

Q.Qual è il significato di Ядро in russo?

'Ядро' significa 'nucleo' in italiano e si riferisce alla parte centrale di un oggetto, di un'idea o di una struttura.

Q.Come si usa Ядро in una frase?

Puoi usare 'Ядро' in frasi come 'Ядро атома состоит из протонов и нейтронов.', che significa 'Il nucleo dell'atomo è composto da protoni e neutroni.'

Q.È corretto usare Ядро in contesti informali?

'Ядро' è principalmente usato in contesti tecnici o letterari, quindi è meglio evitarlo in conversazioni informali a meno che non si parli di argomenti specifici.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000