I'm learning
русский
маршрут — meaning in Italian: percorso
marshrut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
percorso
маршрут
marshrut
барьер
bar'yer
Ассоциация
Assotsiatsiya
Руководство
Rukovodstvo
заголовок
zagolovok
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
I madrelingua russi utilizzano la parola "маршрут" in contesti quotidiani, come quando pianificano un viaggio o discutono il percorso migliore per raggiungere una meta. Ad esempio, in una discussione tra amici riguardo a quale autobus prendere per andare in centro città, è comune sentire il termine usato per descrivere il percorso specifico da seguire.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di "маршрут" è "путь" (put'), che significa 'via' o 'strada'. Tuttavia, "маршрут" è più specifico e si riferisce a un percorso prestabilito, mentre "путь" può essere usato in un contesto più ampio, inclusi i viaggi metaforici o le direzioni generali.
Culture
La parola "маршрут" deriva dal francese "marche", che significa 'percorso'. In Russia, l'uso di "маршрут" è significativo nei trasporti pubblici, dove diverse linee e percorsi sono numerati e identificati con questo termine, rendendo la pianificazione del viaggio più ordinata e accessibile.
FAQ
