I'm learning
русский
маршрут — meaning in Italian: percorso
marshrut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
percorso
маршрут
marshrut
Спор
Spor
Оплата
Oplata
выход на пенсию
vykhod na pensiyu
Диапазон
Diapazon
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
I madrelingua russi utilizzano la parola "маршрут" in contesti quotidiani, come quando pianificano un viaggio o discutono il percorso migliore per raggiungere una meta. Ad esempio, in una discussione tra amici riguardo a quale autobus prendere per andare in centro città, è comune sentire il termine usato per descrivere il percorso specifico da seguire.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di "маршрут" è "путь" (put'), che significa 'via' o 'strada'. Tuttavia, "маршрут" è più specifico e si riferisce a un percorso prestabilito, mentre "путь" può essere usato in un contesto più ampio, inclusi i viaggi metaforici o le direzioni generali.
Culture
La parola "маршрут" deriva dal francese "marche", che significa 'percorso'. In Russia, l'uso di "маршрут" è significativo nei trasporti pubblici, dove diverse linee e percorsi sono numerati e identificati con questo termine, rendendo la pianificazione del viaggio più ordinata e accessibile.
FAQ
