I'm learning русский

атмосфера — meaning in Italian: l'atmosfera

atmosfera · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for l'atmosfera
Рельеф
Rel'yef
атмосфера
atmosfera
щека
shcheka
доллар
dollar
листовка
listovka
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
I madrelingua russi usano la parola 'атмосфера' per descrivere non solo l'aria che ci circonda, ma anche l'atmosfera sociale di un evento, come una festa o una riunione. Ad esempio, potresti sentire qualcuno dire che l'atmosfera a un concerto era elettrizzante o che l'atmosfera in un ristorante era molto accogliente.
Synonyms & nuances
'атмосфера' è spesso utilizzata in contesti più ampi rispetto a sinonimi come 'окружение' (circonferenza) o 'среда' (ambiente), che possono riferirsi a spazi più specifici. Sceglieresti 'атмосфера' quando vuoi enfatizzare sentimenti o esperienze legate a un contesto più astratto.
Culture
La parola 'атмосфера' ha origini greche, derivando da 'atmos', che significa 'vapore' e 'sphaira', che significa 'sfere'. In Russia, l'atmosfera viene spesso collegata non solo agli aspetti fisici della Terra, ma anche a sentimenti e stati d'animo, creando legami tra ambiente e emozioni. Ad esempio, un film può avere un'atmosfera nostalgica, evocando ricordi del passato.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'атмосфера' in una frase in russo?
Puoi usarla in questo modo: 'Сегодня на концерте была удивительная атмосфера' che significa 'Oggi al concerto c'era un'atmosfera straordinaria'.
Q.Qual è il plurale di 'атмосфера' in russo?
Il plurale di 'атмосфера' è 'атмосферы'. Ad esempio, puoi dire: 'В наших городах разные атмосферы' che significa 'Nelle nostre città ci sono atmosfere diverse'.
Q.Ci sono errori comuni associati all'uso di 'атмосфера'?
'атмосфера' è generalmente usata correttamente, ma alcuni apprendenti possono confonderla con 'окружение' quando vogliono descrivere semplicemente l'ambiente fisico. Ricorda che 'атмосфера' è più legata a stati d'animo e sentimenti.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000