I'm learning русский

Облако — meaning in Italian: nuvola

Oblako · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nuvola
Облако
Oblako
Хитрость
Khitrost'
Производительность
Proizvoditel'nost'
учитель
uchitel'
Столкновение
Stolknoveniye
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro very common
Usage
La parola 'Облако' viene utilizzata frequentemente in contesti quotidiani quando si parla del tempo atmosferico, come ad esempio in previsioni del tempo. I russi usano 'облако' sia in conversazioni informali tra amici che in contesti più formali, come le trasmissioni meteorologiche in televisione.
Synonyms & nuances
'Облако' è molto simile a 'туча', che si traduce come 'nube' ma ha una connotazione più pesante e minacciosa. Si preferisce 'облако' quando si parla di nuvole in generale, senza un'accezione negativa.
Culture
La parola 'облако' ha radici antiche e deriva dal proto-slavo 'oblako', che significa 'cosa sollevata'. In Russia, le nuvole occupano un posto speciale nella poesia e nella letteratura, simbolizzando spesso sentimenti di malinconia e introspezione. Una curiosità interessante è che, in alcune culture russe, si ritiene che vedere una nuvola di forma particolare possa portare fortuna.
FAQ
Q.Qual è la pronuncia corretta di 'облако'?
'Облако' si pronuncia 'ob-lah-koh'. È importante enfatizzare la seconda sillaba per essere compresi correttamente dai madrelingua.
Q.Come si usa 'облако' in una frase?
Puoi usare 'облако' in frasi come 'На небе много облаков' che significa 'Nel cielo ci sono molte nuvole'. Questo ti aiuta a descrivere il tempo in russo.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'облако'?
Un errore comune è confondere 'облако' con 'туча'. Ricorda che 'облако' è più neutro e descrittivo, mentre 'туча' evoca immagini di nuvole tempestose.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000