разрешение — meaning in Italian: risoluzione

razresheniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for risoluzione

день

den'

Каталог

Katalog

критик

kritik

разрешение

razresheniye

Незнакомец

Neznakomets

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola 'разрешение' viene utilizzata frequentemente in contesti legali e burocratici, come nelle richieste di permessi o autorizzazioni. Ad esempio, un cittadino russo potrebbe chiedere 'разрешение' per costruire una casa o avviare un'attività commerciale, rimarcando l'importanza di avere il consenso ufficiale.

Synonyms & nuances

'Разрешение' si differenzia da parole simili come 'согласие' (consenso) e 'дозвол' (permesso). Mentre 'разрешение' implica spesso un'approvazione ufficiale, 'согласие' si riferisce più a un accordo tra parti, rendendolo un termine più generale.

Culture

L'etimologia di 'разрешение' affonda le radici nella parola 'разрешить', che significa 'permettere' o 'autorizzare'. Nella cultura russa, ottenere un 'разрешение' è spesso considerato un passaggio fondamentale in molte attività quotidiane, riflettendo l'importanza della burocrazia nel paese.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'разрешение' in una frase?

Puoi usare 'разрешение' in frasi come 'Я получил разрешение на строительство' che significa 'Ho ottenuto l'autorizzazione per costruire'.

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'разрешение'?

La pronuncia corretta è 'razresheniye', con l'accento sulla 'e' finale. La pronuncia è fondamentale per essere compresi correttamente.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'разрешение'?

Un errore comune è confondere 'разрешение' con 'дозвол'. Assicurati di utilizzare 'разрешение' quando ti riferisci a un'autorizzazione ufficiale, mentre 'дозвол' è più informale.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000