I'm learning русский

Комиссар — meaning in Italian: Commissario

Komissar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Commissario
Конкурс
Konkurs
прибытие
pribytiye
Комиссар
Komissar
осмотр
osmotr
гостиная
gostinaya
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
La parola 'Комиссар' viene utilizzata principalmente in contesti ufficiali e politici, specialmente in ambito militare o nella governance. Ad esempio, un commissario può essere un funzionario designato per supervisionare una missione o un'operazione specifica, come in situazioni di emergenza o in contesti storici legati all'Unione Sovietica.
Synonyms & nuances
'Комиссар' si distingue da 'инспектор' (ispettore) poiché il primo implica un ruolo di comando e responsabilità, mentre il secondo si riferisce più a un'attività di controllo. Utilizzeresti 'комиссар' quando vuoi enfatizzare il potere e l'autorità di una figura, in particolare in contesti governativi.
Culture
Il termine 'Комиссар' ha origini risalenti al XVII secolo, derivato dal latino 'commissarius', e venne usato per la prima volta durante la Rivoluzione Russa. I commissari avevano ruoli cruciali nel governo sovietico, supervisando attività politiche e militari. Oggi, il termine evoca spesso immagini di autorità e controllo in un contesto storico.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola Комиссар in italiano?
'Комиссар' in italiano si traduce in 'commissario' e si riferisce a un funzionario con poteri di supervisione e controllo.
Q.Come si usa il termine Комиссар in una frase?
Puoi dire: 'Il комиссар ha annunciato nuove direttive per la sicurezza pubblica'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola Комиссар?
Un errore comune è confondere 'комиссар' con 'директор' (direttore), ma il primo implica un ruolo più politico e di controllo.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000