I'm learning русский

Оценка — meaning in Italian: Valutazione

Otsenka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Valutazione
Появление
Poyavleniye
индекс
indeks
Оценка
Otsenka
модификация
modifikatsiya
роман
roman
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro molto comune
Usage
La parola 'Оценка' è utilizzata frequentemente in contesti educativi, come nelle scuole e nelle università, dove gli insegnanti forniscono valutazioni agli studenti. Viene anche usata in ambito lavorativo, per valutare le prestazioni dei dipendenti durante le riunioni di feedback.
Synonyms & nuances
'Оценка' può essere paragonata a 'рейтинг' (rating), ma mentre 'рейтинг' si riferisce spesso a una classificazione, 'Оценка' implica una valutazione più personale e qualitativa. Sceglieresti 'Оценка' quando desideri enfatizzare il giudizio di qualità piuttosto che una mera classificazione numerica.
Culture
L'etimologia di 'Оценка' deriva dal verbo 'оценить', che significa 'valutare' o 'stabilire un valore'. In Russia, la valutazione non è solo una questione accademica, ma riflette anche una tradizione di onestà e accountability, con il sistema educativo che sottolinea l'importanza del feedback continuo.
FAQ
Q.Qual è il significato di Оценка in italiano?
'Оценка' significa 'valutazione' in italiano, ed è usata per esprimere un giudizio su qualità, valore o prestazioni in vari contesti.
Q.Come si usa Оценка in una frase?
Puoi utilizzare 'Оценка' in frasi come: 'Моя оценка работы студента была высокой' che significa 'La mia valutazione del lavoro dello studente è stata alta'.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di Оценка?
Un errore comune è confondere 'Оценка' con 'оценивать', che è il verbo corrispondente. Ricorda che 'Оценка' è un sostantivo e deve essere usato per riferirsi al concetto di valutazione.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000