I'm learning
русский
график — meaning in Italian: programma
grafik · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
programma
ложь
lozh'
Измерение
Izmereniye
тень
ten'
график
grafik
сцена
stsena
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
Il termine 'график' è comunemente usato in contesti lavorativi e accademici, come quando si discute il programma di un meeting o si pianificano le lezioni di una settimana. In particolare, i russi lo utilizzano per organizzare e visualizzare attività quotidiane, come appuntamenti e scadenze.
Synonyms & nuances
'график' è spesso usato in senso più ampio rispetto a sinonimi come 'расписание', che si riferisce più specificamente a un orario fisso (ad esempio, un orario dei treni). Si sceglierebbe 'график' quando si vuole enfatizzare la struttura e la pianificazione delle attività, piuttosto che un semplice elenco di orari.
Culture
La parola 'график' ha origini nella parola tedesca 'Grafik', che significa 'grafico'. Questo legame etimologico riflette l'importanza della visualizzazione nell'organizzazione del tempo e delle attività. In Russia, l'uso di grafici e tabelle nei programmi è molto diffuso, contribuendo a una cultura della pianificazione molto meticolosa.
FAQ
