Назначение — meaning in Italian: Appuntamento

Naznacheniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Appuntamento

рука

ruka

Назначение

Naznacheniye

на общественных началах

na obshchestvennykh nachalakh

компьютер

komp'yuter

Предложение

Predlozheniye

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola 'назначение' è frequentemente utilizzata in contesti formali, come la pianificazione di appuntamenti professionali o medici. Ad esempio, un russo potrebbe dire 'У меня назначение с врачом завтра', sottolineando l'importanza di un incontro ufficiale.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune è 'встреча', che si traduce come 'incontro'. Tuttavia, 'назначение' implica un appuntamento più ufficiale o programmato, mentre 'встреча' può essere più informale e casuale.

Culture

L'etimologia della parola 'назначение' deriva dal verbo 'назначить', che significa 'designare' o 'stabilire'. Questo riflette una tradizione culturale russa in cui gli appuntamenti sono visti come eventi significativi che richiedono pianificazione e rispetto del tempo altrui.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'назначение' in una frase?

Puoi dire 'У меня назначение с адвокатом в понедельник', che significa 'Ho un appuntamento con l'avvocato lunedì'.

Q.Qual è la differenza tra 'назначение' e 'встреча'?

'Назначение' è più formale e indica un incontro programmato, mentre 'встреча' può essere meno formale e riguarda un semplice incontro.

Q.È comune usare 'назначение' nella vita quotidiana?

'Назначение' è usato frequentemente nei contesti professionali e medici, quindi è utile conoscerlo per interagire in situazioni formali.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000