Definition
▶
палуба
paluba
Палуба — это горизонтальная поверхность на корабле или судне, предназначенная для движения людей и размещения грузов.
Il ponte è una superficie orizzontale su una nave o imbarcazione, destinata al movimento delle persone e alla sistemazione delle merci.
▶
На палубе стояла большая группа туристов.
Na palube stoyala bol'shaya gruppa turistov.
Sul ponte c'era un grande gruppo di turisti.
▶
Мы провели весь день на палубе, наслаждаясь солнцем.
My proveli ves' den' na palube, naslazhdayas' solntsem.
Abbiamo passato tutta la giornata sul ponte, godendoci il sole.
▶
Капитан объявил, что палуба будет закрыта для ремонта.
Kapitan ob'yavil, chto paluba budet zakryta dlya remonta.
Il capitano ha annunciato che il ponte sarà chiuso per lavori di riparazione.