Definition
▶
Заслуга
zasluga
Заслуга — это признание или достоинство, которое человек получает за свои достижения или вклад в какое-либо дело.
Il merito è il riconoscimento o il valore che una persona riceve per i propri successi o contributi in un determinato ambito.
▶
Его заслуга в успешном завершении проекта была отмечена наградой.
Ego zasluga v uspeshnom zavershenii proekta byla otmechena nagradoy.
Il suo merito per il completamento riuscito del progetto è stato riconosciuto con un premio.
▶
Мы должны ценить заслуги наших друзей и коллег.
My dolzhny tsenit' zaslugi nashikh druzey i kolleg.
Dobbiamo apprezzare i meriti dei nostri amici e colleghi.
▶
Заслуга этой команды заключается в их сплочённости и усердной работе.
Zasluga etoy komandy zaklyuchayetsya v ikh splachennosti i userdnoy rabote.
Il merito di questa squadra risiede nella loro coesione e nel duro lavoro.