I'm learning русский

Идентификация — meaning in Italian: Identificazione

Identifikatsiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Identificazione
сын
syn
наклон
naklon
финансирование
finansirovaniye
Идентификация
Identifikatsiya
предел
predel
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
Il termine 'Идентификация' è frequentemente utilizzato in contesti legali e amministrativi, ad esempio quando si richiede un documento d'identità o una verifica di identità in situazioni ufficiali come il controllo dei passaporti in aeroporto. Inoltre, in ambito tecnologico, può riferirsi a processi di autenticazione nei sistemi informatici.
Synonyms & nuances
Un sinonimo vicino è 'определение' (opredelenie), che significa 'definizione'. Tuttavia, 'Идентификация' si concentra specificamente sul riconoscimento e sulla prova dell'identità, mentre 'определение' è più generico e può riguardare qualsiasi tipo di definizione.
Culture
La parola 'Идентификация' deriva dal latino 'identificare', che significa 'identificare' o 'riconoscere'. Questo termine è diventato centrale nella società contemporanea, soprattutto con l'aumento delle necessità di sicurezza e di controllo identitario, come nel caso della sorveglianza e delle tecnologie biometriche.
FAQ
Q.Cosa significa Идентификация in italiano?
'Идентификация' significa 'identificazione' in italiano e si riferisce al processo di riconoscimento dell'identità di una persona o di un oggetto.
Q.In quali contesti si usa la parola Идентификация?
'Идентификация' è usata in contesti ufficiali, come nelle procedure di registrazione, nei controlli di sicurezza e nelle pratiche legali per stabilire l'identità di una persona.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola Идентификация?
Un errore comune è confondere 'Идентификация' con 'идентичность' (identichnost'), che significa 'identità'. Mentre 'Идентификация' si riferisce al processo di identificazione, 'идентичность' si riferisce invece alla qualità di essere identico o alla propria identità.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000