гибкость — meaning in Italian: flessibilità

gibkost' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for flessibilità

гибкость

gibkost'

десятка

desyatka

Режим

Rezhim

переворот

perevorot

лес

les

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'гибкость' è spesso utilizzata in contesti di lavoro e negoziazione, dove la capacità di adattarsi è fondamentale. Per esempio, un manager potrebbe dire che la гибкость è essenziale per affrontare i cambiamenti nel mercato.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'гибкость' è 'податливость', che implica una maggiore connotazione di sottomissione o debolezza. 'Гибкость', invece, sottolinea la capacità di adattarsi senza perdere la propria forza.

Culture

La parola 'гибкость' deriva dal verbo 'гнуться', che significa 'piegarsi'. Questo riflette un concetto culturale russo di adattamento e resilienza, particolarmente importante nella storia del paese, dove la flessibilità è stata necessaria per affrontare sfide politiche e climatiche.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'гибкость' in russo?

'Гибкость' significa 'flessibilità'. È utilizzata per descrivere non solo la capacità fisica di piegarsi, ma anche flessibilità mentale e adattabilità in situazioni diverse.

Q.In quali situazioni posso usare 'гибкость'?

Puoi usare 'гибкость' quando parli di lavoro, sport o qualsiasi situazione in cui sia richiesta adattabilità. Ad esempio, in una riunione di lavoro per discutere la strategia aziendale.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'гибкость'?

Un errore comune è confondere 'гибкость' con 'мягкость' (morbidezza). Ricorda che 'гибкость' si riferisce alla capacità di adattamento, mentre 'мягкость' è più legata alla consistenza fisica.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000