пер — meaning in Italian: per

per · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for per

молодежь

molodezh'

страх

strakh

пер

per

поворот

povorot

положение

polozheniye

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

I madrelingua russi usano 'пер' in conversazioni quotidiane, specialmente quando si riferiscono a luoghi o oggetti. Ad esempio, potresti sentire qualcuno dire 'пер домом' per indicare 'dietro la casa' durante una chiacchierata informale.

Synonyms & nuances

'пер' è simile a 'за', ma mentre 'за' indica 'dietro' in un contesto più generale, 'пер' ha una sfumatura specifica di situazioni di transizione o di attraversamento, rendendolo più appropriato in contesti spaziali.

Culture

Il termine 'пер' ha origini antiche e si è evoluto nel tempo, diventando un elemento essenziale nella lingua russa moderna. Interessantemente, viene spesso usato per indicare una posizione, ma ha anche delle connotazioni poetiche in alcune opere letterarie russe.

FAQ

Q.Come si usa 'пер' nella frase?

Puoi usare 'пер' per indicare una posizione o una direzione. Ad esempio, 'пер улицей' significa 'attraverso la strada'.

Q.Qual è la differenza tra 'пер' e 'через'?

'пер' è usato principalmente per descrivere una posizione, mentre 'через' è più orientato verso il concetto di attraversare qualcosa, come una strada o un fiume.

Q.È possibile usare 'пер' in frasi formali?

Sebbene 'пер' sia più comune nell'uso informale, può apparire anche in contesti più neutrali se usato correttamente, ma è meglio evitare contesti troppo formali.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000