I'm learning
srpski
veče — meaning in Italian: sera
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
sera
transformacija
samedi
plovi
veče
kamen
Skip this question
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
very common
Usage
I madrelingua serbi usano la parola 'veče' per riferirsi al periodo della giornata che va dal tramonto fino alla notte. È comune usarla durante conversazioni informali tra amici quando si pianificano incontri o cene, oppure nei contesti più formali quando si fa riferimento a eventi serali come concerti o spettacoli teatrali.
Synonyms & nuances
'Veče' è spesso paragonato alla parola 'večernji', che si riferisce a qualcosa di serale ma con un'accezione più formale, come eventi programmati o festività. Usando 'veče', si trasmette una sensazione di relax e convivialità, mentre 'večernji' potrebbe sembrare più serio e ufficiale.
Culture
La parola 'veče' deriva dal proto-slavo 'večerŭ', che significava 'sera' e ha radici profonde nella cultura slava. In Serbia, la sera è un momento importante per socializzare, con le famiglie e gli amici che si riuniscono per cenare insieme. È interessante notare che molte festività serbe, come il Natale, iniziano con celebrazioni serali che riflettono l'importanza di questo momento della giornata.
FAQ
