I'm learning srpski

motivacija — meaning in Italian: motivazione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for motivazione
kultura
motivacija
spontan
svojstvo
osnovni
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'motivacija' viene comunemente utilizzata in contesti di discussione e riflessione personale, come nel parlare di obiettivi di carriera o di progetti scolastici. Ad esempio, un insegnante potrebbe chiedere agli studenti quale sia la loro 'motivacija' per studiare una determinata materia.
Synonyms & nuances
'Inspiracija' è un sinonimo vicino, ma 'motivacija' si riferisce più alla spinta interna per raggiungere obiettivi specifici, mentre 'inspiracija' evoca un senso di ispirazione più generale. Sceglieresti 'motivacija' quando vuoi sottolineare un impegno attivo verso un traguardo.
Culture
La parola 'motivacija' deriva dal latino 'motivus', che significa 'che muove'. In Serbia, la motivazione è spesso un tema ricorrente nei discorsi pubblici, specialmente nei contesti sportivi e imprenditoriali. È interessante notare che, in un paese dove l'influenza della storia e della politica è forte, la motivazione viene vista come un'arma fondamentale per superare le sfide quotidiane.
FAQ
Q.Come si usa la parola motivacija in una frase?
Puoi dire: 'Moja motivacija za učenje srpskog jezika je da mogu bolje razumeti kulturu.' (La mia motivazione per imparare il serbo è poter comprendere meglio la cultura.)
Q.Ci sono frasi comuni con la parola motivacija?
'Motivacija je ključ uspeha.' è una frase comune che significa 'La motivazione è la chiave del successo.'
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso della parola motivacija?
Un errore comune è confondere 'motivacija' con 'inspiracija'; mentre la prima si riferisce a un impulso attivo, la seconda è più passiva e legata all'ispirazione.
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary