razočaranje — meaning in Italian: delusione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for delusione

plovi

izvanredno

razočaranje

kamen temeljac

en revanche

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua usano la parola 'razočaranje' in situazioni quotidiane, come quando parlano di una delusione personale dopo un evento deludente, ad esempio una partita di calcio persa dalla propria squadra del cuore. Può anche essere utilizzata in contesti lavorativi, quando un progetto non ha raggiunto gli obiettivi sperati.

Synonyms & nuances

'Razočaranje' è simile a 'nepovoljan ishod' (esito sfavorevole), ma mentre il primo si concentra sulle emozioni personali, il secondo è più neutro e descrittivo. Si sceglierebbe 'razočaranje' per enfatizzare il sentimento di tristezza e disillusione legato a una situazione specifica.

Culture

La parola 'razočaranje' deriva dal verbo 'razočarati', che significa 'deludere'. Sebbene possa sembrare una parola semplice, la delusione ha un ruolo importante nella cultura serba, dove è spesso espressa attraverso la musica e la poesia, riflettendo le esperienze collettive della storia del paese, come le difficoltà economiche e le guerre.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'razočaranje' in italiano?

'Razočaranje' significa 'delusione'. Indica una sensazione di insoddisfazione o tristezza quando le aspettative non vengono soddisfatte.

Q.In che modo si usa 'razočaranje' in una frase?

Puoi usare 'razočaranje' in frasi come: 'Moje razočaranje je bilo veliko quando ho visto il risultato della partita.'

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'razočaranje'?

'Razočaranje' è spesso confuso con 'tuga' (tristezza), ma è importante notare che la prima è legata a qualcosa di specifico che ha deluso, mentre 'tuga' è un'emozione più generale.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary