I'm learning slovenčina

rodina — meaning in Italian: famiglia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for famiglia
rodina
harmonizácia
okno
páčiť sa
Skip this question   
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
I nativi slovacchi usano la parola 'rodina' in vari contesti quotidiani, come durante riunioni familiari o eventi festivi. È comune sentirla in conversazioni informali tra amici quando si parla delle proprie esperienze familiari.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'rodina' è 'domácnosť', ma quest'ultimo si riferisce più specificamente alla casa. 'Rodina' è quindi più ampio e abbraccia non solo le relazioni familiari immediate, ma anche i legami più estesi.
Culture
La parola 'rodina' ha radici profonde nella lingua slovacca e rappresenta non solo il nucleo familiare, ma anche l'esteso concetto di comunità. In Slovacchia, la famiglia è un valore centrale nella cultura e le tradizioni familiari sono celebrate con grande fervore, specialmente durante le festività.
FAQ
Q.Qual è la pronuncia corretta di 'rodina'?
'Rodina' si pronuncia come [ro-di-na], con l'accento sulla prima sillaba.
Q.Come si usa 'rodina' in una frase?
Puoi dire 'Moja rodina je veľmi dôležitá,' che significa 'La mia famiglia è molto importante.'
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'rodina'?
'Rodina' è spesso confusa con 'príbuzní', che indica i parenti in senso più ampio. Ricorda che 'rodina' si concentra sulla famiglia immediata.
Learn slovak with Maspeak →
Slovak Vocabulary