starý — meaning in Italian: vecchio

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vecchio

mlieko

bežať

kandidát

zobraziť

starý

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

La parola 'starý' è comunemente usata dai madrelingua slovacchi per descrivere persone anziane, oggetti vecchi o anche luoghi storici. Ad esempio, si potrebbe dire 'starý dom' per riferirsi a una casa antica durante una conversazione informale tra amici o in un contesto più formale durante una presentazione sulla storia locale.

Synonyms & nuances

'Starý' è spesso usato in modo più generico rispetto a sinonimi come 'starožitný', che si riferisce specificamente a qualcosa di antico o d'epoca. Quando vuoi enfatizzare l'idea di usura o di qualcosa che ha una storia, 'starý' è la scelta migliore.

Culture

Il termine 'starý' deriva dall'antico slavo *starъ, che significava 'vecchio' o 'anziano'. In Slovacchia, l'età non è solo un fattore biologico, ma anche un segno di saggezza e rispetto, e la parola viene spesso utilizzata in contesti che implicano una certa reverenza verso gli anziani e le tradizioni.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'starý' in slovacco?

'Starý' significa 'vecchio' in italiano e viene utilizzato per descrivere persone, oggetti o concetti che hanno una certa età.

Q.Qual è l'opposto di 'starý' in slovacco?

L'opposto di 'starý' è 'mladý', che significa 'giovane'. Questo termine è usato per riferirsi a persone o cose di gioventù.

Q.Come si usa 'starý' in una frase?

'Starý' può essere usato con nomi per descrivere età, come in 'starý stôl' (vecchia tavola) o 'starý človek' (vecchio uomo). Assicurati di accordare l'aggettivo al genere e al numero del sostantivo.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary