ironický — meaning in Italian: ironico

Definition

▶ ironický

Ironický znamená, že niečo vyjadruje opak toho, čo sa naozaj myslí, často s cieľom zosmiešniť alebo kritizovať.

Ironico significa che qualcosa esprime il contrario di ciò che si intende davvero, spesso con l'obiettivo di deridere o criticare.

▶ Je ironický, že sme sa snažili zachrániť čas, ale nakoniec sme ho stratili.

È ironico che abbiamo cercato di risparmiare tempo, ma alla fine lo abbiamo perso.

▶ Je ironické, že práve on hovoril o zodpovednosti.

È ironico che proprio lui parlasse di responsabilità.

▶ V jeho reči bolo veľa ironických poznámok, ktoré všetci pochopili.

Nei suoi discorsi c'erano molte osservazioni ironiche che tutti hanno capito.