Definition
▶
metafora
Metafora je stilistična figura, ki prenese pomen iz enega področja v drugega in s tem ustvari nove pomene.
La metafora è una figura stilistica che trasferisce il significato da un campo a un altro creando nuovi significati.
▶
Njegove besede so bile metafora za njegovo notranje trpljenje.
Le sue parole erano una metafora per la sua sofferenza interiore.
▶
V pesmi avtor uporablja metaforo, da opiše ljubezen kot ocean.
Nella poesia, l'autore usa una metafora per descrivere l'amore come un oceano.
▶
Metafora sonca, ki sije v temi, simbolizira upanje.
La metafora del sole che brilla nell'oscurità simboleggia la speranza.