slab — meaning in Italian: Cattivo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Cattivo

nepopustljiv

izkušnje

različni

slab

potrebovati

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'slab' viene spesso utilizzata nel linguaggio quotidiano per descrivere situazioni o comportamenti negativi. Ad esempio, un genitore potrebbe dire che un determinato comportamento del figlio è 'slab' quando si riferisce a una marachella o a una cattiva azione.

Synonyms & nuances

'Slab' è spesso confrontato con 'slaboten', che ha una connotazione più forte di 'cattivo'. Mentre 'slab' può semplicemente riferirsi a qualcosa di negativo, 'slaboten' implica un'intensità che indica un vero e proprio fallimento. Scegli 'slab' per situazioni leggere o meno gravi.

Culture

L'origine della parola 'slab' deriva dal termine proto-slavo che significa 'debole' o 'fragile', il che riflette un'idea di insufficienza. In Slovenia, 'slab' non è solo usato in contesti negativi, ma può anche descrivere situazioni imbarazzanti o deludenti, dando un'idea di empatia nel linguaggio quotidiano.

FAQ

Q.Qual è il significato di slab in italiano?

'Slab' in italiano significa 'cattivo'. È usato per descrivere qualcosa di negativo o di scarsa qualità.

Q.Come si usa la parola slab in una frase?

'Slab' può essere usato in frasi come 'Questo cibo è slab', per esprimere insoddisfazione riguardo a un pasto.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di slab?

Un errore comune è usare 'slab' in contesti troppo formali. È meglio utilizzarlo in conversazioni casuali o informali.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary