vëlla — meaning in Italian: fratello

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fratello

strukturoj

vëlla

e rëndësishme

inkorporim

në mënyrë figurative

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

La parola 'vëlla' è comunemente usata tra amici e familiari in contesti informali, come durante una conversazione tra fratelli o in riunioni di famiglia. Può essere utilizzata anche per esprimere un legame di solidarietà tra amici stretti, come in un saluto affettuoso.

Synonyms & nuances

Un sinonimo vicino di 'vëlla' è 'vëllai', che è semplicemente la forma albanese per 'il fratello'. Tuttavia, 'vëlla' è più colloquiale e affettuosa, mentre 'vëllai' è più formale e specifico.

Culture

Il termine 'vëlla' non si limita solo al significato letterale di 'fratello', ma è spesso usato per esprimere un senso di comunità e appartenenza, riflettendo l'importanza della famiglia nella cultura albanese. La parola deriva dal proto-indoeuropeo, evidenziando le radici antiche e le connessioni linguistiche con altre lingue europee.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'vëlla' in una frase?

Puoi usare 'vëlla' in frasi come 'Ti ashtu si vëlla per mua' che significa 'Sei come un fratello per me'.

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'vëlla'?

La pronuncia corretta è 'vǝlla', con una 'ë' che suona come una 'e' chiusa. È importante pronunciarla correttamente per mantenere il tono affettuoso.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'vëlla'?

Un errore comune è usare 'vëlla' in contesti troppo formali. Ricorda di riservarlo per situazioni informali o tra amici e familiari.

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary