gëzim — meaning in Italian: GIOIA

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for GIOIA

Gjashtëmbëdhjetë

triste

të sfidosh

gëzim

lloj

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

Il termine 'gëzim' è frequentemente usato nelle conversazioni quotidiane tra amici e familiari per esprimere felicità e contentezza, ad esempio durante una celebrazione o un evento gioioso come un compleanno. Anche nei contesti formali, come discorsi o dichiarazioni pubbliche, può essere utilizzato per sottolineare un momento di festeggiamento.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'gëzim' è 'kënaqësi', che si traduce come 'soddisfazione'. Mentre 'gëzim' si concentra più sulla gioia pura e sull'emozione, 'kënaqësi' implica una sensazione di appagamento che può derivare da diverse esperienze, non necessariamente legate alla felicità intensa.

Culture

'Gëzim' ha radici profonde nella cultura albanese, essendo legato non solo alla felicità personale ma anche ai valori collettivi della comunità. In molte tradizioni albanesi, la gioia è celebrata attraverso canti e danze durante le festività, rendendo questo termine ricco di significati emotivi e culturali.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'gëzim' in italiano?

'Gëzim' significa 'gioia' in italiano ed è usato per esprimere felicità e contentezza in varie situazioni quotidiane.

Q.Come si usa 'gëzim' in una frase?

Puoi utilizzare 'gëzim' in una frase come: 'Siamo pieni di gëzim per la nascita del nostro bambino!'

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'gëzim'?

'Gëzim' è spesso confuso con 'lumturi', che significa 'felicità'. È importante utilizzare 'gëzim' quando si parla di un momento specifico di gioia, mentre 'lumturi' è più generico e duraturo.

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary