I'm learning shqip

të analizosh — meaning in Italian: analizzare

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for analizzare
fresk
marrëveshje
të analizosh
sukses
pazare
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
I nativi albanesi utilizzano 'të analizosh' in contesti accademici e professionali, per esempio durante conferenze, presentazioni o in ambito scientifico. È frequente sentirlo quando si discute di ricerche, data analysis o quando si valutano le informazioni in modo critico.
Synonyms & nuances
'Të shqyrtosh' è un sinonimo, ma implica una valutazione più superficiale rispetto a 'të analizosh', che richiede un approccio più profondo e dettagliato. Scegli 'të analizosh' quando desideri esprimere un'indagine meticolosa di dati o situazioni.
Culture
La parola 'të analizosh' deriva dal greco antico 'analusis', che significa 'scioglimento' o 'risoluzione'. Questo termine ha acquistato importanza durante il Rinascimento, quando il pensiero critico divenne fondamentale per la scienza e la filosofia, portando alla nascita di nuove metodologie analitiche e approcci all'educazione.
FAQ
Q.Come si usa 'të analizosh' in una frase?
Puoi dire: 'Duhet të analizosh rezultatet e sondazhit prima se të publikosh'. In questo contesto, significa che è necessario esaminare i risultati con attenzione.
Q.Quali sono i tempi verbali di 'të analizosh'?
'Të analizosh' è l'infinito del verbo. Può essere coniugato in diversi tempi, ad esempio: 'analizova' (passato) o 'do të analizoj' (futuro).
Q.Quali sono gli errori comuni nell'usare 'të analizosh'?
Un errore comune è usare il verbo in modo generico senza contestualizzarlo. Ricorda di specificare cosa stai analizzando per rendere la frase più chiara e precisa.
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary