I'm learning
shqip
harmoni — meaning in Italian: armonia
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
armonia
të paraprakësh
besim
mishi
harmoni
sublim
Skip this question
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La parola 'harmoni' è utilizzata frequentemente in contesti musicali e artistici. Ad esempio, un musicista albanese potrebbe parlare di come la 'harmoni' tra le diverse melodie sia essenziale per creare una composizione d'effetto. Inoltre, in conversazioni quotidiane, 'harmoni' può riferirsi a buone relazioni tra amici o familiari.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'harmoni' è 'pajtim', che si traduce in accordo o conciliazione. Tuttavia, 'harmoni' ha una connotazione più profonda, spesso associata a un equilibrio naturale e a un'armonia estetica, cosa che 'pajtim' potrebbe non trasmettere con la stessa intensità emotiva.
Culture
L'etimologia della parola 'harmoni' deriva dal greco 'harmonia', che significa unione e accordo. Nella cultura albanese, la 'harmoni' è vista non solo come un concetto musicale, ma anche come un principio fondamentale per la vita comunitaria e le relazioni interpersonali. In molte canzoni popolari albanesi, il tema della 'harmoni' è ricorrente, sottolineando il desiderio di pace e coesione sociale.
FAQ
