mirë — meaning in Italian: Bene

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Bene

mirë

të dua

shpejt

i/e mençur

të frymëzoj

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

I madrelingua albanesi usano 'mirë' in molte situazioni quotidiane, come nei saluti o per esprimere soddisfazione. Ad esempio, dopo un pasto, è comune dire 'Isha mirë' (Sono stato bene) per riferirsi al cibo. Inoltre, in conversazioni informali, può essere usato per chiedere come va la giornata di qualcuno: 'Si mirè?' (Va bene?)

Synonyms & nuances

'Mirë' si può confrontare con 'shkëlqyer', che significa 'eccellente'. Mentre 'mirë' è più generico e usato in contesti quotidiani, 'shkëlqyer' è riservato a situazioni in cui si vuole sottolineare una qualità particolarmente alta, come un buon servizio o un buon risultato.

Culture

'Mirë' ha radici antiche nella lingua albanese e rappresenta un concetto fondamentale di benessere e positività nella cultura albanese. Questo termine è spesso usato nei proverbi e nelle espressioni popolari, riflettendo l'importanza della felicità e della salute nella vita quotidiana degli albanesi.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'mirë' in italiano?

'Mirë' significa 'bene' in italiano, ed è usato per esprimere approvazione o soddisfazione.

Q.Come posso usare 'mirë' in una frase?

Puoi usarlo facilmente in situazioni quotidiane. Ad esempio: 'Më pëlqeu shumë, ishte mirë!' (Mi è piaciuto molto, era buono!)

Q.Ci sono situazioni in cui non dovrei usare 'mirë'?

'Mirë' è molto versatile, ma evita di usarlo in contesti formali o accademici dove potrebbe essere più appropriato un termine come 'eccellente'.

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary