të përfundosh — meaning in Italian: per finire

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for per finire

mjedis

të përfundosh

ndjenjë

gotë

paradoks

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua albanesi usano l'espressione 'të përfundosh' in contesti quotidiani, come quando si parla di completare attività lavorative o progetti personali. Ad esempio, un impiegato potrebbe dire: 'Më duhet të përfundoj këtë raport entro sot.'

Synonyms & nuances

'Të përfundosh' è simile a 'të mbarosh', ma mentre il primo implica un completamento formale, il secondo può avere un tono più casuale. Si preferisce 'të përfundosh' quando si vuole sottolineare che qualcosa è stato completato in modo completo e soddisfacente.

Culture

Il verbo 'të përfundosh' deriva dall'antico verbo latino 'finire', con l'intento di esprimere un'azione di chiusura o completamento. In Albania, completare qualcosa, sia esso un progetto o un'attività quotidiana, è visto come un segno di responsabilità e dedizione, riflettendo una cultura che valorizza il lavoro duro e la determinazione.

FAQ

Q.Come si usa 'të përfundosh' in una frase?

Puoi usarlo in frasi come 'Më duhen tre ore për të përfunduar këtë libro.' È utile per esprimere il tempo necessario per completare un'attività.

Q.Quali sono i tempi verbali del verbo 'të përfundosh'?

'Të përfundosh' può essere utilizzato in diversi tempi verbali, ad esempio nel passato: 'E përfundova' (ho finito) o nel futuro: 'Do ta përfundoj' (lo finirò).

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'të përfundosh'?

Un errore comune è confondere 'të përfundosh' con 'të fillosh' (iniziare). È importante ricordare che il primo si riferisce alla conclusione di un'azione, mentre il secondo indica l'inizio.

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary