I'm learning svenska

röd — meaning in Italian: ROSSO

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ROSSO
skala
mor
klä
röd
besöka
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro very common
Usage
La parola 'röd' è comunemente usata per descrivere oggetti, colori e situazioni che evocano passione o attenzione, come nel caso di un semaforo rosso o di una bandiera che simboleggia il socialismo. I parlanti svedesi la impiegano anche in contesti quotidiani, come quando parlano di cibo piccante o di una camicia rossa che indossano per una festa.
Synonyms & nuances
Un sinonimo interessante è 'skarlagensröd', che si riferisce a una tonalità più intensa di rosso. Mentre 'röd' è un termine generico per il colore, 'skarlagensröd' è usato per descrivere qualcosa di vivace e accattivante, perfetto per attirare l'attenzione.
Culture
Il termine 'röd' ha radici antiche nell'olandese e nel tedesco, dove suonava simile. In Svezia, il rosso è un colore di grande importanza culturale; è associato alla tradizione delle case svedesi, spesso dipinte di rosso per risaltare nel paesaggio innevato. Inoltre, il rosso è il colore delle fragole, un frutto molto amato nel paese.
FAQ
Q.Come si pronuncia 'röd' in svedese?
'Röd' si pronuncia come 'røːd', con una 'ö' simile alla 'e' in francese. È importante praticare la pronuncia per farsi capire correttamente.
Q.Quali sono alcuni esempi di frasi con 'röd'?
Puoi dire: 'Min bil är röd' (la mia auto è rossa) o 'Himlen är röd vid solnedgången' (il cielo è rosso al tramonto).
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'röd'?
'Röd' è un aggettivo e deve concordare in genere e numero con il sostantivo. Ad esempio, si dice 'ett rött äpple' (una mela rossa) per il neutro e 'två röda bilar' (due auto rosse) per il plurale.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary