viktig — meaning in Italian: importante

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for importante

viktig

klä

allt

motsats

beskriva

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'viktig' viene frequentemente utilizzata in contesti quotidiani, come quando si discute di decisioni importanti nella vita lavorativa o personale. Ad esempio, un manager potrebbe dire: 'È molto vigtig che tutti partecipino alla riunione di domani'.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'viktig' è 'betydelsefull', che significa 'significativo'. Tuttavia, 'viktig' è più usato in contesti quotidiani, mentre 'betydelsefull' può avere una connotazione più formale o profonda.

Culture

La parola 'viktig' deriva dal verbo svedese 'viktiga', che significa 'rendere pesante' o 'considerare serio'. Questo riflette l'importanza attribuita a ciò che è considerato fondamentale nella cultura svedese, dove si enfatizza la chiarezza e la sincerità nelle comunicazioni.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'viktig' in una frase?

Puoi utilizzare 'viktig' in frasi come 'Det är viktigt att studera' che significa 'È importante studiare'. È spesso usata per sottolineare l'importanza di un'azione o di un evento.

Q.Qual è l'opposto di 'viktig' in svedese?

L'opposto di 'viktig' è 'oviktig', che significa 'non importante'. Questo termine viene utilizzato per riferirsi a cose che non hanno rilevanza o significato in un determinato contesto.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 'viktig'?

Un errore comune è confondere 'viktig' con 'viktigt', la forma neutra. Ricorda che 'viktig' si usa con sostantivi di genere comune, mentre 'viktigt' si usa con sostantivi neutri.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary