absurd — meaning in Italian: assurdo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for assurdo

vanlighet

tankarna

klok

absurd

åka buss

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

I madrelingua svedesi usano 'absurd' in situazioni quotidiane per esprimere incredulità o disapprovazione, come quando discutono di eventi politici o situazioni sociali stravaganti. Ad esempio, può essere utilizzato durante una conversazione informale tra amici che raccontano una storia bizzarra accaduta nel loro quartiere.

Synonyms & nuances

'Absurd' è simile a 'orimligt', che significa 'impossibile' o 'inverosimile', ma mentre 'orimligt' enfatizza l'impossibilità, 'absurd' porta con sé un forte senso di irrazionalità e comicità. Si userebbe 'absurd' per situazioni in cui oltre all'impossibile c'è un elemento di ridicolo.

Culture

La parola 'absurd' deriva dal latino 'absurdus', che significa 'sordo' o 'disarmonico', e nel tempo ha assunto un significato più ampio. In Svezia, la cultura dell'umorismo assurdo è ben radicata, con influenze nel teatro e nella letteratura, riflettendo una visione critica e ironica della società.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'absurd' in italiano?

'Absurd' si traduce in italiano come 'assurdo', utilizzato per descrivere qualcosa di illogico o strano.

Q.Come si usa 'absurd' in una frase?

Puoi usare 'absurd' in una frase come: 'Det är helt absurd att tänka att det ska regna på en solig dag', che significa 'È completamente assurdo pensare che piova in una giornata di sole'.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'absurd'?

Un errore comune è usare 'absurd' in contesti formali, poiché è più adatto a conversazioni informali. Assicurati di adattare il tuo registro in base al contesto.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary