I'm learning svenska

skylt — meaning in Italian: cartello

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cartello
känna
reflektion
skylt
snäll
husdjur
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro very common
Usage
I nativi svedesi usano la parola 'skylt' in contesti quotidiani, come nella segnaletica stradale o nei negozi per indicare informazioni importanti. Ad esempio, potresti vedere una 'skylt' che avvisa della chiusura di un negozio o che indica la direzione per un'attrazione turistica.
Synonyms & nuances
'Skylt' è simile a 'tecken', ma mentre 'tecken' può riferirsi a un simbolo o a un segnale più astratto, 'skylt' si riferisce specificamente a cartelli fisici che forniscono informazioni. Scegli 'skylt' quando vuoi enfatizzare l'aspetto fisico e visivo del segnale.
Culture
La parola 'skylt' deriva dall'antico svedese 'skilt', che significa 'segnale' o 'indicazione'. In Svezia, le 'skyltar' non sono solo pratiche, ma anche artistiche, con molti artisti locali che collaborano per creare segnaletica unica in spazi pubblici, rendendo le città più vivaci e accoglienti.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'skylt' in una frase?
Puoi utilizzare 'skylt' in frasi come 'Det finns en skylt vid ingången', che significa 'C'è un cartello all'ingresso'.
Q.Quali sono gli usi comuni di 'skylt'?
'Skylt' è comunemente usato per descrivere cartelli pubblicitari, segnali stradali e avvisi di sicurezza in vari ambienti, dalla città alla campagna.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'skylt'?
Un errore comune è confondere 'skylt' con 'skyltning', che si riferisce al modo in cui i cartelli sono esposti. Usa 'skylt' per enfatizzare il cartello stesso.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary